Жирова Ирина Григорьевна
Должность
Заведующий кафедрой
Ученая степень
Доктор филологических наук
Ученое звание
Профессор
Образование
Закончил в 1 980 году Московский ордена Трудового Красного Знамени областной педагогический институт им. Н.К. Крупской по специальности "английский и немецкий языки"
Стаж
39 лет
Педагогический стаж
36 лет
Повышение квалификации
"Модернизация системы высшего образования" (30.05.2017)
"Совершенствование коммуникативной компетенции преподавателя вуза" (13.04.2013)
Подготовка научных статей на английском языке в рецензируемые издания (SCOPUS, Web of Science) (09.12.2017)
Преподаваемые дисциплины
Перевод и межкультурная коммуникация, Коммуникативная лингвистика, Лингвокогнитология
Личные достижения
Почетная грамота Министерство образования и науки Российской Федерации. (2008 г.)
Почетное звание "Заслуженный работник образования Московской области". (2016 г.)
Грант Губернатора Московской области. (2006 г.)
Благодарность от имени учредителей и организаторов V-го Всероссийского открытого конкурса достижений талантливой молодежи "Национальное Достояние России". (2011г.)
Благодарность от имени учредителей и организаторов VI-го Всероссийского открытого конкурса достижений талантливой молодежи "Национальное Достояние России". (2012 г.)
Знак "За успехи в научно-исследовательской работе студентов". Национальная система развития научной, творческой и инновационной деятельности молодежи России "Интеграция". (2012 г.)
Благодарность от имени учредителей и организаторов VII-го Всероссийского конкурса достижений талантливой молодежи "Национальное Достояние России". (2013г.)
Диплом за подготовку победителя Седьмого Всероссийского конкурса достижений талантливой молодежи "Национальное Достояние России". (2013 г.)
Благодарность за активное участие в работе жюри конкурса "Star Hour" среди учащихся 9-11 классов. (2013 г.)
Участие в VII международной научной конференции "Язык, культура, общество". (2013 г.)
Участие в международной конференции "Europejska nauka XXI powieka - 2014" (2014 г.)
Участие в международной конференции "International Conference "Global Science and Innovation"" (2014 г.)
Благодарность от имени учредителей и орагиназоторов VIII-го Всероссийского конкурса достижений талантливой молодежи "Национальное Достояние России". (2014 г.)
Благодарность от имени учредителей и организаторов IX-го Всероссийского конкурса достижений талантливой молодежи "Национальное Достояние России". (2015 г.)
Благодарность за содействие в подготовке научного доклада, представленного В.А. Потемкиной на III Международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы современной науки: свежий взгляд и новые подходы". (2015 г.)
Благодарность за содействие в подготовке научного доклада, представленного Д.Н. Щукиной на III Международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы современной науки: свежий взгляд и новые подходы". (2015 г.)
Благодарность за содействие в подготовке научного доклада, представленного В.К. Гаевой на III Международной научно-практической конференции "Актуальные проблемы современной науки: свежий взгляд и новые подходы". (2015 г.)
Сертификат члена жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку (2015 г.)
Член диссертационного совета Д 212.155.04

E-mail
ig.zhirova@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Епифанцева Наталия Глебовна
Должность
Заведующий кафедрой
Ученая степень
Доктор филологических наук
Ученое звание
Профессор
Образование
Закончил в 1 965 году Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. М.Тореза по специальности "Иностранный язык "
Стаж
56 лет
Педагогический стаж
47 лет
Повышение квалификации
"Модернизация системы высшего образования" (10.06.2016)
"Модернизация содержания образования в высшей школе" (29.11.2010)
Личные достижения
Почётный работник высшего профессионального образования РФ (2011г.)
Действительный член РАЕ
Член Российского философского общества
Член Союза писателей РФ
Звание "Ветеран труда"
Член диссертационных советов МГОУ Д.212.155.04 и Д.212.155.16
Более 150 изданных научных работ в том числе, изданных за рубежом: "Особенности структуры оборотов со значением сложного дополнения и сложного подлежащего в индоевропейских языках" , "Обороты со значением сложного дополнения и сложного подлежащего в германских и романских языках" (Италия, Рим: журнал «Italian Science reviw», 2016г.) и "Диалог в сталистическом аспекте" (Cahiers franco-russes de linguistique et de didactique.№ 1, Paris, 2014г.)
Сертификат участника Международной конференции "Формирование культурной и языковой компетентности в процессе изучения иностранного языка. Интернет и изучение иностранного языка" (2014г.)
Сертификат участника Международной конференции "Лингвистика после Ф.де Соссюра: итоги и перспективы" (2013г.)
Сертификат участника Международной конференции "Парадигмы изучения языка: история и современность (к 70-летию основания Института лингвистики и межкультурной коммуникации)" (2016г.)
Сертификат участника Международной конференции "Вильгельм фон Гумбольдт и его наследие: классика и современность" (2017г.)
Сертификат участника Международной конференции "Наука на благо человечества-2017" (2017г.)
Юбилейная медаль "В память 850-летия Москвы" (1997г.)
Ведомственные награды: Диплом за верное служение отечественной литературе с вручением медали "60 лет Московской городской организации Союза писателей России: 1954-2014"; Медаль имени В.И. Вернадского за успехи в развитии отечественной науки (2016г.)
E-mail
ng.epifantseva@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Ившин Василий Дмитриевич
Должность
Профессор
Ученая степень
Доктор филологических наук
Ученое звание
Профессор
Образование
Закончил в 1 947 году Военный институт иностранных языков по специальности "преподаватель иностранного языка"
Стаж
59 лет
Педагогический стаж
56 лет
Преподаваемые дисциплины
Практический курс перевода первого иностранного языка
Личные достижения
Награды: орден Отечественной войны I степени (1985), 17 медалей, в т.ч. "За оборону Кавказа" (1945), "За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг." (1945), "За боевые заслуги" (1952), 6 знаков отличия, в т.ч. знак форума "Общественное признание".
Почетная грамота министерство образования Московской области. (2002 г.)
Академик Международной академии информатизации при ООН (1998 г.)
Диполом ассоциации офицеров запаса Вооруженных Сил. Форум "Общественное признание". (2005 г.)
Лауреат форума "Общественное признание" (2005 г.)
Действительный член Русского географического общества (1986 г.)
Член Российскогои философского общества при РАН (2001 г.)
Диплом действительного члена Международной Академии Информатизации (1998 г.)
Благодарность за активное многолетнее участие в деятельности Российского философского общества. (1998 г.)
E-mail
vd.ivshin@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Филиппова Ирина Николаевна
Должность
Профессор
Ученая степень
Доктор филологических наук
Ученое звание
Доцент
Образование
Закончил в 1 998 году Московский педагогический университет по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация "
Стаж
16 лет
Педагогический стаж
16 лет
Повышение квалификации
"Модернизация системы высшего образования" (27.12.2016)
Преподаваемые дисциплины
Практический курс перевода второго иностранного языка, Современные проблемы языкознания, Прагмалингвистика
Личные достижения
Почетное звание «Заслуженный работник науки и образования» Российской Академии Естествознания (2014 г.)
Участие в международной конференции Актуальные проблемы прикладной лингвистики. (Минск). (2008 г.)
Участие в международной конференции посвященной памяти Пиотровского Р.Г. (Минск). (2010 г.)
Участие в международной конференции "Scientific Enqouiry in the Contemprorary world: theoretival basics and innovative approach". (США) (2012 г.)
Сертификат члену жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку. (2013 г.)
Сертификат региональный круглый стол «Первые шаги в науке» (студенческая конференция) (2015 г.)
Сертификат члену жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по немецкому языку (2015 г.)
IX Международная научно-практическая конференция «Отечественная наука в эпоху изменений: постулаты прошлого и теории нового времени» (2015 г.)
Участие в конференции «Язык, культура, перевод» (Магадан) (2016г.)
Количество публикаций ВАК публикаций: 20.
Публикационная активность - 105 работ.
E-mail
in.filippova@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Баландина Марина Романовна
Должность
Доцент
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Ученое звание
Доцент
Образование
Закончил в 1 982 году Московский ордена Трудового Красного Знамени областной педагогический институт им. Н.К. Крупской по специальности "французский язык"
Стаж
40 лет
Педагогический стаж
19 лет
Повышение квалификации
"Модернизация системы высшего образования" (30.05.2017)
Личные достижения
Почётная грамота за многолетнюю, плодотворную работу по развитию и совершенствованию учебного процесса, значительный вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов и научно-педагогических кадров (2014г.)
Звание "Ветеран труда"
Сертификат участника "Лингвистический и коммуникационный анализ медиа дискурса" (2013г.)
Грант Минобрнауки РФ (2011г.)
Аттестат участника семинара "Педагогический день Посольства Франции в РФ" (2012г.)
Владеет современными методиками и технологиями обучения
Аттестация по прохождению стажировки в Бургундском университете (Франция) 2013г.
Более 30 изданных научных работ
E-mail
mr.balandina@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Бухтиярова Светлана Анатольевна
Должность
Доцент
Ученая степень
Кандидат педагогических наук
Ученое звание
Доцент
Образование
Закончил в 1 983 году Московский ордена Трудового Красного Знамени областной педагогический институт им. Н.К. Крупской по специальности "французский и немецкий языки"
Стаж
30 лет
Педагогический стаж
22 года
Повышение квалификации
"Модернизация системы высшего образования" (01.06.2016)
Личные достижения
Почётная грамота Минобрнауки РФ (2013г.)
Звание "Ветеран труда"
Сертификат участника научно-практической конференции "Вильгельм фон Гумбольдт и его наследие: классика и современность" (2017г.)
Грант Минобрнауки РФ (2008г.)
E-mail
sa.bukhtiyarova@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Лесниковская Ирина Владимировна
Должность
Доцент
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Ученое звание
Доцент
Образование
Закончил в 1 978 году Орехово-Зуевский педагогический институт по специальности "английский и немецкий языки"
Стаж
40 лет
Педагогический стаж
40 лет
Повышение квалификации
Место прохождения:Место прохождения:Методы и технологии управления вузом в современных условиях" (16.05.2015)
Подготовка научных статей на английском языке в рецензируемые издания (SCOPUS, Web of Science)/ (09.12.2017)
Преподаваемые дисциплины
Стилистические аспекты перевода, Типология переводческих трансформаций, Практический курс перевода первого иностранного языка
Личные достижения
Почетная грамота Министерства образования РФ. (2001 г.)
Нагрудный знак "Почетный работник высшего профессионального образования РФ". (2006 г.)
Лауреат премии Губернатора Московской области. (2008 г.)
Стажировка в Чехии в городе Праге в Народной академии Яна Гуса. (2013 г.)
Стажировка в Чешской республике, Карловарский край, г. Марианские Лазни. (2014 г.)
Стажировка в германии и Нидерландах г. Дюссельдорф. (2014 г.)
Институт ранненго развития. Германия. Мюнхен. (2015 г.)
Сертификат о прохождении курса по программе "Организация современного образовательного процесса с использованием мобильного планшета iPad". (2014 г.)
Сертификат "Практикоориентированное обучение - современная модель высшего образования в европейских странах. "Дуальная система" высшего профессионального образования". (2014 г.)
Удостоверение о повышении квалификации Высшая школа экономики (2015)
Сертификат международной научно-практической конференции посвященной Толстому Л.Н. (2016)
Публикационная активность – 38 работ
E-mail
iv.lesnikovskaya@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Улиткин Илья Алексеевич
Должность
Доцент
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Ученое звание
Доцент
Образование
Закончил в 1 996 году Коломенский педагогический институт по специальности "Английский язык и французский язык"
Стаж
40 лет
Педагогический стаж
40 лет
Повышение квалификации
"Подготовка экспертов ЕГЭ 2015г" (13.03.2017)
"Модернизация системы высшего образования" (19.05.2014)
"Подготовка экспертов ЕГЭ 2015г" (23.03.2015)
"Подготовка экспертов ЕГЭ 2015г" (28.03.2016)
Преподаваемые дисциплины
Практический курс перевода первого иностранного языка, Устный и письменный перевод, Информационные технологии в лингвистике
Личные достижения
Благодарность "Член жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку". (2016 г.)
Сертификат эксперта по английскому языку. (2010; 2011; 2012 гг.)
Сертификат за выступление "Переводы вчера и сегодня: как современные технологии меняют работу переводчика". (2012 г.)
Сертификат о прохождении тренинга "Информационный технологии для преподавателей вузов". (2014 г.)
Удостоверение о повышении квалификации «Подготовка экспертов ЕГЭ – членов предметных комиссий по проверке выполнения заданий с развернутым ответом экзаменационных работ ЕГЭ» (2010, 2011, 2012, 2015г.)
Международная научная конференция «Наука о человеке» (Омск) (2014г.)
Сертификат за участие в Международной научно-практической конференции «Новое в переводоведении и лингвистике» (2012 г.)
Сертификат участника учебно-методического семинара «Использование Интернет-ресурсов и виртуальной лаборатории для формирования УУД учащихся на уроках в средней и старшей школе при подготовке к ГИА и ЕГЭ» (2014 г.)
Публикационная активность – 24 работы.
E-mail
ia.ulitkin@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Бабаев Юрий Викторович
Должность
Старший преподаватель
Ученая степень
Не имеет
Ученое звание
Не имеет
Образование
Закончил в 2 007 году ГОУ ВПО "Московский государственный областной университет" (МГОУ) по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация. Теория и методика преподавания инстранных языков и культур"
Стаж
5 лет
Педагогический стаж
5 лет
Преподаваемые дисциплины
Информационные технологии в лингвистике, Практический курс перевода первого иностранного языка, Актуальные проблемы перевода
Личные достижения
Сертификат "Основыне принципы подготовки учащихся к новому формату Устной части ЕГЭ". (2015 г.)
Сертификат "Член жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку" (2015 г.)
E-mail
yuv.babaev@mgou.ru
Дмитриева Ольга Петровна
Должность
Старший преподаватель
Ученая степень
Не имеет
Ученое звание
Не имеет
Образование
Закончил в 2 012 году ГОУ ВПО "Московский государственный областной университет" (МГОУ) по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация. Теория и методика преподавания инстранных языков и культур"
Стаж
5 лет
Педагогический стаж
5 лет
Повышение квалификации
"Современные технологии преподавания немецкого языка" (13.06.2014)
Преподаваемые дисциплины
Практический курс перевода первого иностранного языка
Личные достижения
Член РОО «Ассоциации Преподавателей Немецкого Языка Московской Области»
Благодарность от РОО "Ассоциация преподавателей немецкого языка Московской области" за работу по созданию компьютерного дизайна буклета и символики РОО "АПНЯМО"
Грамота за активное участие в работе научно-практической конференции преподавателей, аспирантов и студентов и успешное руководство научно-иследовательской деятельностью студентов Государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования Московского государственного областного университета в 2014, 2015
Благодарность за активное участие в организации и проведении конкурса творческих и научно-исследовательских работ «Творческие открытия Бориса Пастернака» - 17 февраль 2017 г.
Благодарность за организацию, проведение и участие в Днях науки МГОУ «Наука без границ: традиции, достижения, перспективы» - 9-13 февраля 2015 г.
Почетная грамота за активное участие в работе ассоциации РОО «АПНЯМО», дизайнерскую работу и техническую поддержку – 14.12.2015 г.
Благодарность от ассоциации РОО «АПНЯМО» за техническую поддержку при организации и проведении мероприятий в рамках предметной недели немецкого языка в МО - 09-31 март 2015 г.
Благодарность за техническую поддержку при проведении V регионального конкурса творческих исследовательских работ школьников МО «Немецкий язык – это актуально!» в 2016 году – 18.04.2016 г.
Благодарность за техническую поддержку при организации и проведении мероприятий в рамках предметной недели немецкого языка в МО «Второй фестиваль педагогических проектов» – 28.03.2016 г.
Сертификат участника Всероссийского Марафона «Немецкий – легко и весело» в МО -20.10.2015 г.
Сертификат участника V научно-практической конференции школьников МО «Немецкий язык – это актуально!» - 2016, 2017
Сертификат участника первой Международной студенческой научно-практической конференции «Теория и практика обучения иностранным языкам: сохраняем традиции и смотрим в будущее» - 21 марта 2016 г.
E-mail
op.dmitrieva@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Лукин Дмитрий Сергеевич
Должность
Старший преподаватель
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Ученое звание
Не имеет
Образование
Закончил в 2 012 году ГОУ ВПО "Московский государственный областной университет" (МГОУ) по специальности "перевод и переводоведение"
Стаж
5 лет
Педагогический стаж
5 лет
Преподаваемые дисциплины
Практический курс перевода первого иностранного языка, Синхронный перевод, Методология документного перевода
Личные достижения
Удостоверение о повышении квалификации по программе "Массовые открытые онлайн курсы (MOOK): разработка и реализация".
Сертификат участницу Межвузовского научно-практического семинара "Значимые личности в языке и культуре: к юбилею со дня рождения Ю.М. Лотмана" 2017 г.
Сертификат "Основыне принципы подготовки учащихся к новому формату устной части ЕГЭ". (2015 г.)
Сертификат по курсу повышения квалификации для преподавателей английского языка по программе"Развитие стратегий выполнения экзаменационных заданий", организованный Российским представительством британского издательства Пирсон
Сертификат "Члену жюри регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку в 2013-2014 учебном году"
Колличество ВАК публикаций: 4.
E-mail
ds.lukin@mgou.ru
Публикации в системе РИНЦ
Святова Мария Игоревна
Должность
Ассистент
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Ученое звание
Не имеет
Образование
Закончил в 2 010 году ГОУ ВПО "Московский государственный областной университет" (МГОУ) по специальности "Русский язык и литература с дополнительной специальностью иностранный язык"
Стаж
1 год
Педагогический стаж
1 год
Повышение квалификации
Подготовка научных статей наанглийском языке в рецензируемые издания (SCOPUS,Web of Science) (09.12.2017)
Преподаваемые дисциплины
Практический курс перевода первого иностранного языка, Последовательный и двусторонний перевод, Практический курс перевода первого иностранного языка (английский язык)
Личные достижения
Количество ВАК публикаций: 4.
E-mail
mi.svyatova@mgou.ru